Pip: O'Writer PUB, where the fiction is stranger than the site name and considerably more honest about the human condition.
Mara: Today we're sitting with a single story from Brian M'Conchogrye — a romantic comedy that turns into something closer to a philosophical reckoning, with a chair at the center of it.
Pip: A chair. And a dripping sound. And a man who built a universe and forgot to include bus fare.
Mara: Let's start with Колин, his experiment, and what the darkness eventually tells him.
The Universe of Kolín, Bounded by Montgomery Street
Pip: The setup here is a man who treats a marriage proposal the way a scientist treats a controlled experiment — which is to say, he has already decided the outcome and is just waiting for the data to confirm it.
Mara: The story introduces him mid-preparation, and then steps back to frame exactly who he is: "Колин, младший научный сотрудник Института энтропии и времени, Дублин, две тысячи двадцать восьмой от Рождества Христова, Которого, как всем известно, не существовало."
Pip: So the man studies entropy and time, in a city that footnotes the nonexistence of Christ, and he cannot remember which apartment is his. The model has some gaps.
Mara: The model is the point. Kolín has literally constructed what he calls the "Вселенная Колина" — his personal universe — bounded by Montgomery Street, Parnell, and the woman named Margaret. Everything outside that boundary simply does not compute. The tram conductor who tells him the fare costs "as usual" breaks him completely, because trams are not in the model.
Pip: He gets kicked off the tram and runs from the bridge. Arrives at the institute at half eight, holding flowers in one hand and a shoe in the other — a stranger handed it back to him mid-sprint.
Mara: And the story's tenderness is right there. He is not played as a fool. The narration says plainly: "Он не жалкий, не сумасшедший. Просто немного рассеянный. Если бы вы строили мир, вы бы тоже рассеялись."
Pip: If you were building a world, you'd also get distracted. That's the line that makes the whole comic scaffolding load-bearing.
Mara: The laboratory rat sequence earns that weight. Kolín runs an experiment — two pills, one of ecstasy, one of longevity — and the rat chooses ecstasy, one second of it, and dies. He buries her in the courtyard and looks at the sky. The question he can't shake: in the micro-model, the rat behaved as if she had consciousness and made a choice. What about the macro-model?
Pip: Margaret, it turns out, is the macro-model answer. She arrives, takes the flowers, hands him a knife to trim the stems, and the universe collapses in the most pleasant way possible.
Mara: They lose their jobs. She moves in. He runs an experiment on the neighbors — asking if they know a "Колин," confirming he has successfully erased himself from his own universe. Then the first normal employee appears on his couch, and Kolín runs into a tram.
Pip: The chair in the dark, the dripping water, the voice — that is where the story started, and where it lands. The voice tells him he tied himself to the chair out of fear. And then: "Вставайте со стуле, стулЕ…"
Mara: The title word. The voice pauses on it, questions it as a word, makes it strange. Kolín gets up. He runs toward Margaret. He shouts back that he wasn't afraid, and the voice answers: it wasn't Me you feared. It was Margaret.
Pip: A month in hospital. Margaret visits separately from the first normal employee. When the cast comes off his face, he tells her he loves her — not wants, loves. She cries. The last image is a dripping tap in a private room, and Kolín wondering what the voice already did, what that finished business was.
Mara: The story holds the comedy and the metaphysics in the same hand without dropping either. The chair is a self-made trap. The universe is a self-made comfort. And the experiment, it turns out, was always about whether he could choose ecstasy and mean it.
Pip: A man who studies entropy discovers that the universe he built to feel safe was the thing pinning him to the chair.
Mara: And that the dripping tap at the end is the same one from the beginning — still unanswered, still patient.
Pip: Next time, whatever O'Writer PUB puts on the table, we'll be here for it.
Leave a Reply